拼客论坛@都市拼客网 - Powered by Discuz! Board

标题: 中国驾照翻译公证惠租车专业租车平台 [打印本页]

作者: ningxueqin 时间: 2015-12-5 15:16 标题: 中国驾照翻译公证惠租车专业租车平台

　中国驾照在境外的使用问题，一直是很多境外自驾游爱好者关注的焦点。去境外租车自驾游，我们经常需要中国驾照翻译公证。下面专业的境外租车平台惠租车就和大家说说海外各国中国驾照翻译公证的情况。

　　意大利：需在驻华使领馆办中国驾照翻译公证

　　此前，意大利官方曾证实中国驾照在当地不被承认，如果被警方查到游客使用中国驾照，即使有原件、公证件，都将会被处以罚款。对此，中国驻米兰总领事馆也曾发布提醒，意大利部分租车公司因商业利益等原因会将车辆租给持中国驾照的游客，但意交通管理部门并不认可中国驾照，租得到车不等于可以合法驾驶。不过，现在有办法可以合法在意大利自驾，那就是在出发前，带上护照、驾照到意大利驻华使领馆办理驾照认证，收费是9欧元。

　　此外，德国、瑞典、挪威、瑞士、匈牙利、丹麦、荷兰等热门的欧盟旅游目的地国家也是承认中国驾照，但都要求需要公证驾照翻译件，才可以在当地租车自驾。不过，斯洛伐克、希腊、捷克、斯洛文尼亚等国家明确表示不承认中国驾照。

　　泰国：不承认外国驾照

　　泰国规定，在泰驾驶机动车须持泰国有效驾照，中国驾照等外国驾照在泰国暂不受法律认可，一旦发生事故将难以有效维权，因此如无泰国驾照不要租借驾驶机动车。在泰国很多中国游客会租借摩托车，但无牌照租借摩托车也是不合法的。但是，根据有经验的车友介绍，在泰国也并不是完全不可以体验自驾，因为泰国很少查无证驾驶，租车公司也会租车给外国游客，但是这毕竟是违规操作，要特别注意安全驾驶，也不要把护照、驾照等资料抵押给租车行，因为一旦出现纠纷，很难保障权益。

　　英联邦国家：承认中国驾照

　　英国、马来西亚、新西兰、澳大利亚、南非、新加坡等都是英联邦国家，共同之处就是右舵驾驶。基本上在英联邦国家，中国驾照是可以合法使用的，但是都必须提前准备中英语的公证翻译件。但由于当地是右舵驾驶，和中国不同，所以要特别注意在上路自驾之前，熟悉一下车况和遵守相关的交通法则。

欢迎光临拼客论坛@都市拼客网 (http://bbs.pinkecity.com/)